달라스4989는 독자 여러분들의 참여로 이뤄지는 사이트로, 회원가입로그인을 하면 누구나 벼룩시장의 모든 게시판을 무료로 사용할 수 있습니다. 배너광고 문의 및 사이트 이용에 관한 문의는 이메일 dallas4989@outlook.com으로 보내주세요!

조회 수 199 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

안녕하세요

 

당사는 아모젠 메디칼 이라는 한국에 있는 의료기기 수입 업체 입니다.

다름이 아니라 금번 댈러스에 있는 의료기기 제조업체 방문을 위해

 

댈러스 현지 통역 담당자 분을 급히 모십니다.

자세한 내용은 아래 내용을 참고 하시어 업무 가능하시면 간단한 이력서를 보내 주시기 바랍니다.

 

일시 : 2016년 11월 29일~ 2016년 12월 2일 (4일간)

시간 : 매일 오전 9~ 오후 5시 (중간 점심시간 1시간 정도 있습니다)

수당 : 1일 $200 (총 $800 지급) – 식사 별도 제공

근무 조건 : 시간 약속을 꼭 잘 지켜주셔야 하며 업무 중간 무단 결근 및 업무 중단 시 수당 지급 불가 합니다

               수당은 12월 2일 업무 종료 후 일괄 지급 됩니다.

 

동시 통역하실 의료기기 용어는 사전에 미리 자료를 드릴 것입니다. 용어를 모두 외울 필요는 없으며 숙지하고만 있으면 됩니다,

궁금한 사항이 있으시면 언제든지 연락 바랍니다

 

감사합니다.

 

담당자 – eddie
연락처 – jmd8183@daum.net

?
  • 이혜리 2018.06.03 00:44
    안녕하세요.


    저는 미국에서 통역사로 활동하고 있는 이혜리입니다.

    현재 워싱턴 DC에서 거주하고 있으며, 미국 전역에서 정부, 법률, 비즈니스, 의료서비스, 의료기기 및 공정 심사 및 탈북자 관련 통역사로 활동하고 있습니다. 미국 의회, 법무부, 노동부 등 미국정부기관와 한국 법무부 관련하여 수행통역한 경력이 있으며, 다양한 법정절차 및 심사 또한 전문적으로 통역한 경력이 있습니다.

    경력 및 교육:

    • 미국 및 한국 정부관련 통역
    • 발표회, 임원 미팅, 사업차 출장 등을 위한 비즈니스 통역
    • 연방, 지방법원 및 로펌에서 민사, 형사 사건 관련된 법정 통역 및 리서치
    • 종합병원, 정신병원 및 환자 자택에서 의료검진, 수술 관련된 의료 통역
    • 사회 보장 프로그램, 건강 보험 관련된 사회복지 통역
    • 공립학교, 사립학교에서 학생과 학부모을 위한 교육 통역
    • 전화서비스 통역
    • 미 메릴랜드 주립 대학원 한국어 번역학 석사과정 30학점 취득
    • 미 버지니아주 윌리엄 & 메리 대학교 이민학부 졸업
    • 미 국방 언어능력 시험 합격
    • 미 버지니아주 지방법원 통역 필기시험 합격
    • 미 메릴랜드주 지방법원 언어 능력 시험 합격
    • 미 지방법원 법원통역 오리엔테이션 및 교육훈련 이수
    • 의료 및 커뮤니티 통역 40시간 교육 프로그램 이수

    통역서비스가 필요하실 때 하기 연락처로 연락주시면 감사하겠습니다.


    이혜리 통역사
    Korean <> English Linguist
    Government liaison interpreter
    Business interpreter
    Legal, Medical interpreter
    Document translator

    Phone: (757) 645-8588
    E-mail: hedy0215@yahoo.com
    Kakao ID: hedy0215
    Skype ID: hedyhedy0215
    Website: hedy0215.wix.com/hedy0215
    LinkedIn: linkedin.com/in/hedy0215

    Breaking barriers!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
25 ******7가지 직장 찾는 법을 알려드립니다****** 로빈 2017.01.19 145
24 샌프란시스코 인터넷집 여자분 구합니다 ($900~$1500) dreamdog 2017.01.09 80
23 한국으로 귀국할때 귀국이사 귀국택배 짐 보내기 정보 입니다. isdexp 2016.11.29 149
» 달라스 현지 통역 하실 분 급히 구합니다 1 eddie 2016.11.21 199
21 미용가위 사업하실 분 piatra68@gmail.com 2016.11.18 120
20 웹사이트 $499부터, 쇼핑몰 $799 부터 제작해 드립니다. file KPrint 2016.11.10 115
19 북미 리니지 신규오픈! 앙기무 2016.11.07 103
18 아직도 못 정하셧나요 저희 신화서버와 함께 놀아요 1 2016.11.07 102
17 ****치과 직원 - 프론트 구합니다. toothdentistry 2016.10.27 158
16 ****치과 직원 - 프론트 구합니다. toothdentistry 2016.10.21 224
15 Accounts Payable Accountant (Full-time) brian park 2016.10.14 8284
14 불가능 가능하게 만들 힘을 지닌 사람 찾고있습니다 IN 2016.10.13 273
13 북미 최고의 리니지 프리서버 로나서버 2016.10.08 197
12 현지 구매대행(중고포함)/여행가이드(투어) 판매하실 판매자분을 모십니다 file 셔틀맨 2016.10.05 251
11 명함 및 각종 인쇄물 세일합니다. 전국 무료배송, 명함 $29.99 / 500pcs, $44.99 / 1,000pcs ■■■■■ file info@kprint.us 2016.09.22 415
10 프레즐 팀맴버 & 매니저 (Multi Locations) file Eva 2016.09.22 150
9 노래 배우고 싶으신 분~! (맨하탄 음대 출신, 전 음대 교수) file MusicTeacher 2016.09.20 211
8 택사스 국경도시에 위치한 General Merchandise Store Manager   tomtom 2016.09.12 188
7 $25 per hr cnh 2016.08.22 483
6 전기 세일즈맨 구함 tony 2016.08.16 188
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 Next
/ 9
CLOSE